Multifocal osteomyelitis and synovitis, acne, pustulosis, hyperostosis, and osteitis (SAPHO) syndrome constitute a spectrum of disease that includes inflammatory bone lesions and dermatologic findings. Radiographic features resemble those of the spondyloarthropathies with anterior chest wall involvement. Early radiographic findings are osteodestructive with lytic lesions. Bone scintigraphy of the sternoclavicular region classically yields a 'bull's head' pattern of radionuclide uptake. Magnetic resonance imaging (MRI) can demonstrate corner lesions of vertebral bodies. Ultrasound often reveals peripheral enthesitis. Late radiographic features are usually osteoproliferative. PET/CT can identify chronic lesions. Differential diagnostic considerations include osteomyelitis and malignancy, which often prompt bone biopsy.

Eosinophilic granuloma (EG) is the most common and benign form of the spectrum of disorders referred to as Langerhans cell histiocytosis (LCH). Langerhans cell histiocytosis is primarily regarded as a pediatric disease, with few adult cases of multifocal EG of bone reported. We report a case of multifocal EG in a 48-year-old woman, who presented with right knee pain. Radiographs showed a small lytic lesion in the medial femoral condyle. Diagnosis was confirmed by ultrasound-guided biopsy. She had had a previous EG lesion excised from her skull. Whole-body bone scan demonstrated a new skull lesion in the right diploic space, which was confirmed by magnetic resonance imaging. The patient underwent curettage, bone grafting, and prophylactic internal fixation of the right distal femur lesion. The skull lesion was treated with repeat craniectomy. Two years later, she developed a new lesion in the right distal femoral metaphysis, which was treated with intralesional corticosteroid injections. Now, more than 1 year later, the patient is pain-free with no evidence of new or recurrent disease. Because multifocal EG is a rare diagnosis in adults, appropriate clinical suspicion, in combination with radiographic findings and histologic examination, is essential for correct diagnosis and treatment.