Chlamydomonas 12 S dynein, which makes up part of the outer arm of the flagellar axoneme, consists of three polypeptides of 330,000, 22,000, and 18,000 daltons. We have used 8-azidoadenosine 5'-triphosphate (8-N3ATP), a photoaffinity analog of ATP, to investigate which of the dynein polypeptides contains the site of ATP hydrolysis. 8-N3ATP is a competitive inhibitor of the hydrolysis of ATP by 12 S dynein and is hydrolyzed by 12 S dynein in an ATP- and vanadate-sensitive fashion, indicating that it binds to the 12 S dynein hydrolytic site in the same way as ATP. When dynein was incubated with [gamma-32P]- or [alpha-32P]8-N3ATP in the presence of UV light to activate the azido moiety, the analog was incorporated into 12 S dynein's heavy polypeptide chain, but not its light chains. The incorporation was UV-dependent, was blocked by addition of ATP or vanadate plus ADP to the reaction mixture, and did not occur in heat-denatured dynein. These results strongly suggest that the hydrolytic site of 12 S dynein is contained in its heavy chain.