Packaging of genomic DNA into nucleosomes is nearly universally conserved in eukaryotes, and many features of the nucleosome landscape are quite conserved. Nonetheless, quantitative aspects of nucleosome packaging differ between species because, for example, the average length of linker DNA between nucleosomes can differ significantly even between closely related species. We recently showed that the difference in nucleosome spacing between two Hemiascomycete species-Saccharomyces cerevisiae and Kluyveromyces lactis-is established by trans-acting factors rather than being encoded in cis in the DNA sequence. Here, we generated several S. cerevisiae strains in which endogenous copies of candidate nucleosome spacing factors are deleted and replaced with the orthologous factors from K. lactis. We find no change in nucleosome spacing in such strains in which H1 or Isw1 complexes are swapped. In contrast, the K. lactis gene encoding the ATP-dependent remodeler Chd1 was found to direct longer internucleosomal spacing in S. cerevisiae, establishing that this remodeler is partially responsible for the relatively long internucleosomal spacing observed in K. lactis. By analyzing several chimeric proteins, we find that sequence differences that contribute to the spacing activity of this remodeler are dispersed throughout the coding sequence, but that the strongest spacing effect is linked to the understudied N-terminal end of Chd1. Taken together, our data find a role for sequence evolution of a chromatin remodeler in establishing quantitative aspects of the chromatin landscape in a species-specific manner.